Мамской гордости пост

[MagdaM]

Сегодня сын получил свою первую зарплату за первую работу. Нехило так получил, между прочим. Тысячу крон. За полдня работы - это очень круто. Но и работа была не просто так - он был переводчиком на свадьбе. Переводил происходящее родителям жениха и невесты. И разговоры между ними. У невесты родители русские, у жениха - французы. А дело происходит в Швеции. Так что мелкий переводил происходящее туда-сюда на три языка.
Вернулся довольный - все получилось. И там им, как я понимаю, тоже довольны.
Изначально обращались к мужу в поисках такого специфического переводчика, но он как раз в эти дни на конференции во Франции, так что им пришлось согласиться на мелкого.
В общем, с почином его

Элан, помнишь, как он сидел у тебя на плечах, когда мы гуляли по Питеру? Динка, помнишь, как ты таскала его на закорках, а он притворялся спящим, но не выдерживал и хихикал? Верочка, помнишь, как он пытался выдрать сережку из твоего уха, а когда ты не давала, кричал "Обииииидно!"? Как быстро растут дети.

@темы: ох уж эти детки, семейное, лытдыбр

Comments

[Стрикс]

Даже я помню, как он ночевал у нас на Братской в моей комнате, маленький такой. Эхх.. как время летит.

[Викки]

MagdaM, ух ты! какой молодчина!

[mart]

браво! Хорошо воспитали-выучили

[DuSha :)]

С почином!! Да! Жизнь детей за те же полтора десятка что и нашинасыщена, а сами они за это время меняются раза 3 диаметрально. И только после 21го темп сбавляется. Мои дети за 5 лет, что я с ними превратились из малюсов 3хлеток в весьма продвинутых школьников, заканчивающих началку. Их мир уже перевернулся дважды, а что же я? А я все еще в эйфории и мечтах как и 5 лет назад. Этим детство конечно выигрывает у взрослости, гармонией со временем.

[Medore]

MagdaM, ух ты! Даже я помню, как он в Питере мне хорьков показывал, а потом еще отказался от шоколадки, мужественно и спокойно сообщив, что у него аллергия. Какой он большой и самостоятельный! Хороший человек растет

[Elan Morin]

Что уж там, про собственного отпрыска я помню куда более сопливое детство, и хотя балба он пока не приносит, ощущения тоже своеобразные, когда он растет

[olya11]

Молодец какой!

Да, растут дети)

[mediana-1]

MagdaM, классно! А напомни, сколько ему точно лет? А то я помню приблизительно Помню, что младше моего сына года на 2-3, а моему 17. Хотел подработать этим летом, но никуда до 18 лет не берут... Зато поступил на Физтех!

[Bats]

MagdaM, поздравляю! Да, это чрезвычайно приятное ощущение.

[Shee]

Вау :-)